شاهنامه فردوسی (دو جلدی،قابدار)
این نسخه از شاهنامه فردوسی توسط ادیب، پژوهشگر و شاهنامهشناس ایرانی، «جلال خالقی مطلق» تصحیح و ویرایش شده است.
جلال خالقی مطلق، ادیب، پژوهشگر و شاهنامهشناس ایرانی است.
مهمترین دستاورد جلال خالقی مطلق، تصحیح شاهنامه فردوسی است در هشت دفتر که طی سالهای 1366 تا 1386 در نیویورک زیر نظر احسان یارشاطر انتشار یافت. تصحیح شاهنامهٔ فردوسی، حاصل بیش از سی سال کار مداوم خالقی در گردآوری و بررسی کهنترین دستنویسهای شاهنامه و مقابلهٔ آنها با پیروی از روشهای جدید تصحیح متون است. جلال خالقی در کار مقابلهٔ دستنویسها از همکاری محمود امیدسالار و ابوالفضل خطیبی در دفترهای ششم و هفتم بهره گرفت. شاهنامه، حماسهای منظوم در بحر متقارب مثمن محذوف و شامل حدود 60٬000 بیت و یکی از بزرگترین و برجستهترین اثر حماسهای جهان است که سرایش آن سی سال به طول انجامید. محتوای این شاهکار ادبی، اسطورهها، افسانهها و تاریخ ایران از ابتدا تا فتح ایران توسط اعراب در سدهٔ هفتم است که در چهار دودمان پادشاهی پیشدادیان، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان خلاصه می شوند و به سه بخش اسطورهای (از عهد کیومرث تا پادشاهی فریدون)، پهلوانی (از قیام کاوه آهنگر تا مرگ رستم) و تاریخی (از پادشاهی بهمن و ظهور اسکندر تا فتح ایران توسط اعراب) تقسیم می شود. شاهنامه بزرگترین کتاب به زبان پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به همهٔ زبانهای زندهٔ جهان بازگردانی شدهاست. نخستین بار بنداری اصفهانی شاهنامه را به زبان عربی بازگردانی کرد و پس از آن بازگردانی های دیگری از شاهنامه (از جمله بازگردانی ژول مل به فرانسوی) انجامگرفت.
عرفان –
سلام. تفاوت این کتاب با کتاب شاهنامه فردوسی ۴ جلدی گالینگور را می فرمایید؟ من می خواهم بخرم ، اما نمی دانم کدام را بخرم؟
sokhan pub –
وقت بخیر
تفاوت فقط در قطع کتاب هست.
محتوا یکی است.
کیارش –
سلام،تفاوت محتوا با شاهنامه ۸ جلدی تصحیح خالقی مطلق در چیست؟
از نظر تعداد ابیات حذفیاتی دارد؟یا کم شدن جلد ها به دلیل حذف پانویس هاست؟
sokhan pub –
وقت بخیر
شاهنامه هشت جلدی همراه با یادداشت ها بوده است.شاهنامه چهارجلدی فقط متن اصلی شاهنامه است و شرح و یادداشت ندارد.
امیر –
دوره دو جلدی تجدید چاپ نمی شود؟
sokhan pub –
وقت بخیر
زمان دقیق تجدید چاپ مشخص نیست
9113378018 –
با درود و سپاس .
این کتاب(با قاب) کی تجدید چاپ می شود؟! درضمن پیشنهاد می گردد که با کاغذ کاهی چاپ نکردد. انتظار از سخن که البته انتظار غیرمنطقی هم نیست، چاپ کتاب با کیفیت بالاست.
sokhan pub –
وقت بخیر
این کتاب مشخص نیست چه زمانی تجدید چاپ شود و همچنین کاغذ این کتاب از اول هم کاهی نبوده است.
آرش –
سلام و درود خدمت شما. زمان تقریبی تجدید چاپ این کتاب چه زمانیست؟
sokhan pub –
وقت بخیر
خیر مشخص نیست
حسین –
تصمیم داشتم 2 جلدی رو خریداری کنم، عالی میشه اگر موجود کنید
محمد پارسا –
سلام و خسته نباشید. این کتاب تجدید چاپ نمیشه!؟ زمانش رو میتونین بگید؟!
sokhan pub –
وقت بخیر
مشخص نیست چه زمانی مجددا تجدید چاپ شود
نون –
سلام وقت بخیر کی موجود میشه؟
sokhan pub –
وقت بخیر
زمان دقیق تجدید چاپ این اثر مشخص نیست.
حسین –
سلام
خسته نباشید
چه زمانی تجدید چاپ میشود؟ لطفا حتما موجود کنید
با تشکر
ن ب –
سلام وقت بخیر لطفااااا این کتاب رو هرچه زود تر تجدید چاپ کنید
sokhan pub –
وقت بخیر
این کتاب در این قطع فعلا تجدید چاپ نخواهد شد
آرین –
سلام.آیا نسخه الکترونیک این کتاب بصورت pdf یا ebook منتشر خواهد شد؟
و آیا این کتاب ویرایش دوم هست؟
sokhan pub –
وقت بخیر
شاهنامه فعلا فقط در قطع رقعی و چهار جلدی موجود هست . و فعلا نسخه الکترونیکش در دسترس نیست.